Government & Political Translation Services
Language Solutions for the Political Sector
EuroMinds Linguistics specialises in providing comprehensive translation services tailored to the needs of government agencies, political organisations, and public institutions. We handle policy documents, legislative texts, public announcements and campaign materials. Our goal is to ensure that your message is effectively conveyed across diverse languages and cultures. Trust us to support your mission in fostering understanding and engagement in a global community.
Government & EU Affair Translation Services
Founded in Brussels, the political heart of the European Union, EuroMinds Linguistics specialises in human rights translations and translations in the governmental and political domain, as well as EU affairs. We cater to a broad range of European and international institutions, organisations, and NGOs, ensuring clear and accurate communication across languages.
We design our political translation services to support your efforts in fostering understanding and engagement on a global scale.
Mastering the Language of Politics
Translating governmental and political texts demands a particular approach and a thorough comprehension of the political and cultural context of the target audience, given the often sensitive nature of these documents. Our translators in this field have mastered official EU terminology, since many have previously worked as in-house translators for EU institutions. In addition, we work exclusively with experienced and qualified translators who translate into their native languages and are specialists in European affairs and politics. Furthermore, we maintain confidentiality and provide project management to ensure smooth delivery of translation projects.
Human Rights Translations
Translating human rights documents requires a nuanced understanding of legal terminology, cultural context, and the sensitive nature of the content. These translations must convey the original message with precision and clarity. This ensures that the rights and protections described are accurately represented across different languages.
Our translators are experts in human rights law and possess a deep awareness of the sociopolitical landscapes in which these rights are applied. They are also dedicated to maintaining the integrity and intent of the original text while making it accessible to a global audience. Additionally, we prioritise confidentiality and meticulous attention to detail in our approach to human rights translations.
Translations for European Institutions
EuroMinds Linguistics specialises in translating EU documents, including texts related to EU affairs and terminology. Specifically, our expertise covers agriculture, finance, education, employment, energy, environment, health and safety, human rights, institutional affairs, legislation, and taxation.
Within the European Union, significant issues revolve around multilingualism, multiculturalism, integration, gender equality, discrimination, human rights, as well as animal welfare, biodiversity, sustainable development, and tourism.
At EuroMinds Linguistics, we provide high-quality, precise translation services for EU-funded projects. We translate for NGOs, political parties, permanent EU representations, think tanks, and other EU-related groups.
Our Areas of Expertise Include:
EU Funding and Grants
We translate documents related to EU funding programs, grant applications, and project proposals, including guidelines, terms of reference, and reporting requirements.
EU Institutional Documents
Our services include translating documents related to the internal workings and procedures of EU institutions, such as agendas, minutes, and resolutions of meetings.
EU Legislation
We translate directives, regulations, and decisions enacted by EU institutions, including the European Commission, European Parliament, and Council of the European Union.
EU Policy Papers
Our expertise extends to translating white papers, green papers, position papers, and communications issued by EU bodies.
EU Reports and Studies
We translate reports, studies, and evaluations on diverse topics including economic trends, social issues, and environmental assessments.
External Relations
Our translation services cover documents related to the EU’s relations with third countries and international organisations, including agreements and joint declarations.
International Organisation Documents
We translate documents covering various topics such as development, human rights, integration, migration, discrimination, and humanitarian aid issued by international organisations.
Legal Documents
We specialise in translating judgments, opinions, and legal proceedings to ensure accuracy and clarity in legal contexts.
Marketing and Communication Materials
Our team translates brochures, websites, and promotional materials that promote initiatives, programs, and campaigns effectively across different languages and cultures.
Speeches and Press Releases
We translate speeches, statements, and press releases to help organisations effectively communicate their messages on international platforms.